ویتور و آلبرتانو در تعقیب هدف یکسان هستند: پیدا کردن مکانی برای زندگی و هر چه که می‌خواهند کار کنند تا بتوانند اجاره اتاقی را که دو نفر تصمیم به اشتراک گذاشتن آن در خانه دوآ کوکا دارند، بپردازند.