نمودار ماجراجویی‌های چهار تولهٔ گرگ و دوستان حیوانی‌شان در جنگل آمریکای شمالی است که از طریق مراقبت‌های بی‌سونکسی از بایسون تاتونکا، ماجراهایشان را تجربه می‌کنند. در پایان هر قسمت همیشه بخشی آموزشی درباره زندگی حیوانات وجود دارد.