سفر به کوه‌های یخی شیلی برای کشف رازهای پُوما، بزرگ‌ترین و فرزندان شکارچیان این ناحیه. کشف چگونگی بقا این شیر کوهی و دنبال کردن سرنوشت دراماتیک مادر پُوما و بچه‌هایش. روایت با صدای اما تِهرمن.