یک اجراکننده خیابانی در رِسایف (برزیل) تصمیم می گیرد پخش زنده ای با هوادارانش برگزار کند تا بودجه ای برای بلندگوی بلوتوث جدید فراهم کند.