فرانک مسئولیت نگهداری از برادرزاده‌اش بو را در یک سفر قایق‌رانی از پیش برنامه‌ریزی شده بر عهده دارد. دوست فرانک، کاسپر نیز به این سفر می‌آید. با وجود بار مسئولیتشان، فرانک و کاسپر به پایان سفر در جشنواره اسکندربورگ امیدوارند، جایی که برای مردان سرگرمی‌های زیادی وجود دارد، از جمله نوشیدنی و زنان. این بهترین الگو برای بو نیست. و همسرانشان چگونه به این موضوع نگاه می‌کنند؟