فیلم دوباره در ایستگاه خیالی وانگان از اداره پولیس کل توکیو رخ می‌دهد؛ فضایی که در گذشته خالی بود اکنون به جاذبه‌ای توریستی بدل شده است. وقتی رشته‌ای از قتل‌های مدیران شرکت‌ها آغاز می‌شود، آوشیما از فرصت برای دنبال کردن پرونده‌ای فراتر از مورد فعلی خود که انگیزه‌اش کمتراست، بهره می‌برد. با این حال قدرت‌های بالادستی ایده‌های دیگری دارند و وانگان بار دیگر میزبان تیم ویژه‌ای از مقر مرکزی می‌شود. دوست آوشیما، بازرس کل شینجی مورویی که توسط مقر مرکزی برای کمک به اوکیتا اعزام شده، بار دیگر بی‌توان است به افسران محلی کمک کند چون تصمیم‌ها توسط مسئولان بالادستی گرفته می‌شود.