هیچ کس به درستی نمی‌داند چه رخ داده است زمانی که فیزیک‌دان آلمانی ورنر هاینزبِرگ با همتای یهودی دانمارکی‌اش، نیلز بور در کپنهاگن ملاقات کردند — این رویداد به افسانهٔ علمی مدرن بدل شد. کارگردان هاورد دیویس بر این ملاقات تاریخی که در یکی از شب‌های سپتامبر ۱۹۴۱ رخ داده است، با نگاهی جدید می‌نگارد و نشان می‌دهد چگونه دوستان قدیمی وارد بحثی خطرناک درباره فیزیک و سیاست شدند.