شیمامورا و می‌نکو به کاماگاساکی در اوزاکا بازمی‌گردند. در حین بازگشت، شیمامورا به سرعت خود را در حال دفاع از یک خانم در distress می‌یابد. در طول درگیری، او با دوستان قدیمی‌اش برخورد می‌کند که او را با اتفاقات "جدید" در شهر آشنا می‌کنند. شیمامورا از کشف اینکه یک سازمان تریاد چینی باند آنها را سرنگون کرده، خشمگین می‌شود، وضعیتی که باید آن را معکوس کنند. حالا او و باند قدیمی‌اش خود را در معرض خطر قرار می‌دهند تا از افتخار "راه یاکوزا"، مردم اوزاکا و حتی ژاپن دفاع کنند!!