در سفر کاری به نیویورک، دانیل مولین فرانسوی امیدوار است پدر گمشده‌اش را بیابد. تحقیقات اولیه‌اش در خیابان‌های خشن برونکو به چندان نتیجه‌ای منجر نمی‌شود تا اینکه پسری باهوش به نام ویلیم او را به پدرش و پدربزرگ دانا می‌برد