Pavel and Lyalya (A Jerusalem Romance)
فیلم پاول و لیالا (رمانسِ یروشلیم)
«همانند دست راست و دست چپ، روح شما به روح من نزدیک است، ما با خوشی و گرمایی بسته به هم بستهایم، همانند بال راست و چپ…» زندگی و هنر پَول کاغان و لیودمیلا استانوکیناس، دو فیلمساز مستند مشهور لنینگراد، به بهترین شکل با این بند از شعر تسویتواوا بیان میشود که در بالا آورده شده است. آنان شخصیتهای اصلی این فیلماند که شاگردشان ویکتور کوساکوفسکی در آخرین ماههای زندگی پَول کاغان آن را فیلمبرداری کرد. برای لیودمیلا استانوکیناس، لیالیا، همان که نزدیکانش او را مینامیدند، شوهرش تنها دلیل وجودش بود. او تا پایان با او بود و تا حد ممکن زندگی خاموششده او را به هر شکل ممکن نگه داشت.»